How to enable Visual Composer mode for portfolio item?

Please go to "Settings > Visual Composer" and tick the "uxbarn_portfolio" item in the Content Types list. Then the Visual Composer button will show up in the portfolio edit screen.